woensdag 31 augustus 2011

Hier komt de Wolf











Wolf's nieuwe Lijflied
Gisteren slaagde hij voor de Oogtest
De hond op de testkaart
was natuurlijk een Wolf

Wolf's Favorite Song
'Here comes the Wolf'
Yesterday he passed his Eye-Exam
The dog on the Testcard was, ofcourse,
a Wolf


maandag 29 augustus 2011

Tanden, Parkieten en Benicio











Een voor een vallen ze uit zijn bekkie
Mijn mannetje is klaar voor de eerste klas
Donderdag mag hij naar zijn nieuwe Jufke
in zijn parkietenjas
zijn Schooltas staat al klaar!

en vannacht zag ik het
de kledinghanger lijkt op
Benicio del Torro
Juist!

A toothless mouth
Rover is ready for 1st grade
This Thursday he'll go to school
in his parakeetcoat

Last night it struck me
the hanger looks likes
Benicio del Torro
Right!

zondag 28 augustus 2011

Vakantie Eten





















Op vakantie
Eet je Verse Rijstevlaaitjes in het Bos
Gooi je een Visje op het Vuur
Laat je de Kinderen Koken
Eet je Mosselen op het Terras
at Maantje Piet 'alweer Spruitjes'

HolidayFood
Fresh RiceCakes in the woods
Fish on a little Fire
ChildrenMade Pizza's
Mussels at a Restaurant
and Maantje Piet snacks on Demand

vrijdag 26 augustus 2011

DWZI - Chateau de Jannee





















Een week Kasteelmeneren en Kasteelmevrouwen spelen
op het Chateau de Jannee
De dag werd ingeluid door het getoeter van de pauwen
en dezelfde KasteelKippen schetterden de zon weer onder


alle DWZI-bijdragen van deze week vind je hier


We stayed in Chateau de Jannee for a week

maandag 22 augustus 2011

Snor Vriendin





Een Snorverrassing in de Brievenbus
Tijdschrift Vriendin Snort mee!

vrijdag 19 augustus 2011

DWZI - Ringel Goslinga



met een Prachtige Camera
kwam hij Jan kieken voor de Krant
en hij kroop ook nog even onder de Zwarte Doek
om het hele Rotvolk op de glasplaat vast te leggen

Bekijk ook zijn Prachtige Project
Family Tree

Photo by Ringel Goslinga
Please visit his Family Tree Project



Alle DWZbijdragen van deze week vind je hier

dinsdag 16 augustus 2011

TreeHugging

















Maantje Piet ♡ Wietske's Boom

zaterdag 13 augustus 2011

donderdag 11 augustus 2011