woensdag 18 augustus 2010
maandag 16 augustus 2010
zaterdag 14 augustus 2010
Deze week zag ik / This week I Saw
Een grote berg Werk en Plannetjes
A large Pile of Work and little Plans
Inspired by Jill's Today I Saw
'I see something, I draw it, I send it to someone I like'
'I see something, I draw it, I send it to someone I like'
Ps. Hooray! Jill is drawing again, please visit her blog!
♡
vrijdag 13 augustus 2010
Regendag / Rainyday
Een berg Lego
Uren spelen
Vader neemt een nieuwe plaat op
en als hij straks thuis komt
vindt hij een Hartje van zijn Hartjes
op zijn bureau
A pile of Lego
Playing for hours
Father is recording a new album
and when he comes home
he'll find a Heart from his Little Hearts
on his desk
woensdag 11 augustus 2010
Uitslag GiveAway/Award /PIF
Wendela & Sarapirat are the Re-Bagwinners
Van Twee meisjes in de stad
kreeg ik de Blije Bekroning!
Hoe lief is dat
Casper Boot
Zilverblauw
Hartje & Bloem
(neem hem aan met een glimlach, doorgeven is niet verplicht)
I got an Award from Twee meisjes in de stad
How Sweet is that.
Bij een Blijde bekroning horen
Vijf blijde Dingen
Five Happy Things
1. Elvis' Tomaten / Elvis' Tomatoes
2. Kaarten / PostCards
3. Goede chocolade bij het Gutsen / Good Chocolate to go with the work
4. JanoshTheeVerpakking / JanoshTeaPackage
5. PIF kado van Twee Meisjes in de stad
My PIFpresent I got from Twee meisjes in de stad
Ik maakte vier PIF (Pay it Forward) kadootjes
Een voor de gulle geefster van de vissenset
en drie om door te geven
De eerste drie die graag willen piffen
stuur ik een kadootje
Zij moeten op hun beurt
drie anderen een kadootje sturen
I made four PIF (Pay It Forward) presents
One for the pifster who sent me the fishinggame
and three to sent out
I'll sent a gift to
the first three who like to pif
They have to sent
three gifts to the next piffers
dinsdag 10 augustus 2010
maandag 9 augustus 2010
Abonneren op:
Posts (Atom)
