♡ Cupcakes

Elvis ging logeren bij Tante D.
en nam voor de broertjes
Lily's Cupcakes mee

Wolf is de grootste fan!

Bloemen uit de tuin van Villa Augustus



Elvis stayed with Auntie D.
and brought Lily's Cupcakes
for her brothers

Wolf is the biggest fan!

Flowers from Villa Augustus' garden

Mama, mag ik een Tattoo?

Mummy, can I have a Tattoo?

Deze week zag ik / This week I Saw

RegenLaarsjes op z'n Pippi's

Little Rainboots worn like Pippi

We gaan door!

Iedere vrijdag tekenen Roos en ik

Deze week zag ik

Geinspireerd door Jill's Today I saw

Doe je mee?

Iedere vrijdag of af en toe

Met een tekening, schildering

een foto, een gedicht of

wat jij verzint!

Laat een reactie achter

dan zet ik je bij het linklijstje

Je mag ook de button op je blog zetten

Zegt het voort
hoe meer zielen, hoe meer vreugd!

Heel fijn weekend, -x- Daan

♡

Each Friday Roos and I

make a This week I saw

Inspired by Jill's Today I saw

Feel free to join

once in a while or each friday
all materials are okay

Happy weekend, -x- Daan

♡

Pien, Purperpol, Ingthings, Dutch Apple, Dalkruidjes, Twee meisjes in de stad,

Grietje Karwietje, Krosi en Sani, Mejuffrouw Mie, Bewust Genieten, Jolanda,

Two Lillies, Today Illustrated

SchoolLunch 1

Vandaag poetsdag op school
Rondstruinen in de lege lokalen
Alle Jufkes en Meesters begroeten
Ouders en Vriendinnen treffen

Nog een paar dagen
en de lunchtrommels
moeten weer worden gevuld
De servetjes maakte ik alvast

Wat lunchen we op school
volgt deze week!







Cleaningday at our Waldorfschool, today
Browsing around the classrooms
Meet up with all the teachers
Hello's to Parents en Friends

In a few days Lunchboxes
have to be filled, again
I made already some napkins

What to have for Lunch at School
I'll tell you next week!

Eerste AppelOogst / First AppleHarvest

De wind woei een lading appeltjes uit de boom
Rover deed een rondje tuin
Elvis bakte er iets lekkers van
We ruiken de Herfst al

The wind blew loads of apples out of the tree
Rover took his basket and collected them
Elvis made something good with the red ones
We smell Autumn already

Bowlen / Bowling

MaandagOchtendDingetje

Met Arjan Lubach en TIM KAMPS (!!!)
en Hoera Diederik Hummelinck
Gevonden bij Hanneke Groenteman

Goed begin van de week, #niewaar ;-)

Als ik een ruimteschip zou zijn
dronk ik dure Deense wijn
en vloog ik cirkels
om je hoofdje
als je slaapt
want ik was centimeters klein
en ik reed in een Legotrein

Coraline

Na het kijken van de film

maakten Elvis en ik

een CoralinePop

Elvis wilde ook wel

Knopenogen maar geen

Andere Moeder

gelukkig

After watching the movie

Elvis and I

made a CoralineDoll

Elvis wanted ButtonEyes, too

But, luckely, not

Another Mother

Deze week zag ik / This week I Saw

Al iets rechtere tanden, na twee maanden beugel

My theeth already a bit more straight

after two months with brackets

♡

Elke zomerse vrijdag
tekenen Roos en ik
Deze Week Zag Ik

Meedoen?

♡

Each Summer Friday
Roos and I draw
This week I Saw

Want to join?

♡

Pien, Twee meisjes in de stad, Ingthings, Grietje Karwietje, Dalkruidjes, Purperpol, Today Illustrated, Tikje Wit, Daniela's Doodles, Dutch Apple

♡

Inspired by Today I Saw

Boomhut / Treehouse

We snoepen de laatste vakantieweekjes weg
Hoog en Droog in de Boom
met Middagdutjes en Dagdromen

We're enjoying the last weeks of Summer
High and Dry in the Tree
with Napping and Daydreaming