woensdag 25 augustus 2010

Eerste AppelOogst / First AppleHarvest















De wind woei een lading appeltjes uit de boom
Rover deed een rondje tuin
Elvis bakte er iets lekkers van
We ruiken de Herfst al

The wind blew loads of apples out of the tree
Rover took his basket and collected them
Elvis made something good with the red ones
We smell Autumn already


32 opmerkingen:

Mirre zei

lekker... ik ruik ze hier ook een beetje #mmm

fijne dag.

Annemarie zei

Oh wat lekker! Ik denk weken aan appelflapjes maken....wellicht ga ik het nu eindelijk doen!
Fijne dag!

Mme Zsazsa zei

Toch een schoon kind die dochter van u!

Huize Steen. zei

Jummie lekker :-) Wij waren ook al zo herfstig in de weer, en maakten appelmoes.

pien zei

zzzuuuperfijn!

nazomeren ;D

zoen!

Susanna zei

hmmmmmmmm....ik kom bij je langs!!

Renske zei

Smikkelflapjes! Heerlijk, appeltjes uit eigen tuin, waren ze heel knapperig zuur?

Elly zei

lekker he , en ook nog helemaal het juiste voedsel met de volle maan van weerlicht ;-)
Uit eigen tuin zijn appels altijd zo jammie ;-)

Belinda zei

mjam! onze boom heeft bijna geen appeltjes dit jaar
(?), maar wij hebben dan wel weer een stortvloed aan bramen. jam koken dus!

Atelier Keet zei

mjamie, ik kom gauw opp de koffie!!

Ri zei

Ik krijg spontaan trek.

Paul, Esther, Saskia én Hessel zei

Heerlijk :) En het ruikt dan ook zo fijn in huis hè. Hier moeten we snel oogsten, meestal is pony Nikita ons voor.

missvanham zei

Wauwy Woody hempy's
(waar hebbe gij die vandaan)

Daan zei

@ Miss van Ham; en boxershortjes!! Echt Zeeman ;-) Wolf wil nu alleen geen kleren meer aan ;-)

Daan zei

@ Renske; geen idee welke soort het is, maar ze ruiken zo lekker! Heel kleine appeltjes, mooi rood.

@ Hessel en co; haha ik zie het helemaal voor me, zo'n appelplukkend paard

inmiddels is alles op en opa en oma zijn ook blij gemaakt met Elvis' flappen.

We hebben ook een hazelnotenboom, eens bedenken wat we daar mee gaan maken!

nina zei

Zelfgemaakte appelflappen zijn een van de lekkerste dingen die er bestaan (je brengt me op ideeën, want volgens mij heb ik ze al sinds de middelbare school ofzo niet meer gebakken, maar krijg meteen weer zin!), en met appels uit eigen tuin vast nog beter! Wat heeft Elvis een mooi & lekker vest aan!

Fienke zei

tis de naZOMER die je ruikt ;-)

jane zei

oh! your photos are yummy! i´ve missed coming here:) and yay for the fall:)
xxx
(man! your kids got big!)

Patricia zei

Mmmmmmm YUM!!! :)

Greetje zei

Zelf gemaakt........het allerlekkerst :)

Cate zei

Lekker! Seriously, now all I want is an apple turnover, too. You're mini-chefs are also very delicious!!!

Nien zei

Zo is de overgang naar Herfst meteen een stuk zoeter.

sarapirat zei

flapjes ♥♥♥
ik verlang opeens ook naar herfst. regen. warme chokolademelk. kaarsen.

merel zei

Heerlijk !! wij moeten dit jaar alle appel dingen overslaan..zonder keuken wordt het te lastig!! Geniet ervan..

Jane zei

appelfeest, mmmmmm, ziet er heerlijk uit.

Maureen zei

Wat heerlijk...'k ruik het gewoon =)

En de boys in het allerleukste-zeeman-setje van dit moment.
Mich draagt 'um ook ;)

X

anna zei

met deze plaatjes kan ik wel weer een beetje wennen aan het herfstidee :)

(herfst is ook fijn, maar dat betekent helaas ook weer afscheid nemen van de zomer die veulstesnel voorbij ging..)

le blÖg d'Ötli zei

Beautiful shots... Fall is on its way ;)

lisette zei

Oh wat geweldig! Uit eigen tuin.
Wij kregen altijd appeltjes uit de buurt of van het land van opa. En dan ook, precies zoals op jouw foto's, flapjes maken. Die randjes dichtduwen.. zo herkenbaar, zo leuk!
(en nu nog steeds heb ik altijd plakjes deeg in de vriezer want als een appeltje niet meer lekker/lees: oud en melig, dan maak ik er altijd nog een flapje van)
Sorry voor de lange tekst! En bedankt voor het terughalen van de herinnering..

MUS zei

vingers geteld? :)
lekkerste met eigen appels.
hier 2 bomvolle boompjes. takken hangen tot op de grond door de zware appeltjes. gaan hier ook de oven in.

btw en superlief vestje van elvis

Anoniem zei

Ook erg lekker als toetje met wat vanillevla.
Mmm.

Groetjes,
Manon

Earth Mama zei

Oh yummmm..theswe look fabulous! Love those boys in matching t's! Enjoy your weekend!

:)Lisa